New York, pour le meilleur et pour le pire

Oui, les Français sont moins friands de nouvelles que les lecteurs américains. Et alors ? On ne boudera pas cette anthologie qui réunit une trentaine d'auteurs new-yorkais, à la demande de John Freeman, autour d'un sujet brûlant : les inégalités sociales, de plus en plus marquées, dans cette ville. On y retrouve de grandes plumes (Jonathan Safran Foer, Zadie Smith, Column McCann...), de jeunes auteurs plus récemment traduits (Taiye Selasi, Jonathan Dee, Akhil Sharma...) et même une jeune participante à un atelier d'écriture. Tous vous donneront à voir une nouvelle facette de cette ville mythique, qui devient tout à la fois le rêve et le cauchemar de ses habitants.