- Format
- Broché
- EAN13
- 9782246823582
- ISBN
- 978-2-246-82358-2
- Éditeur
- Grasset
- Date de publication
- 26/08/2020
- Collection
- Littérature étrangère
- Nombre de pages
- 320
- Dimensions
- 20,5 x 14 x 2,1 cm
- Poids
- 325 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- islandais
Lumière d'été, puis vient la nuit
roman
De Jón Kalman Stefánsson
Traduit par Éric Boury
Grasset
Littérature étrangère
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
Autre version disponible
Dans un petit village des fjords de l’ouest, les étés sont courts. Les habitants se croisent au bureau de poste, à la coopérative agricole, lors des bals. Chacun essaie de bien vivre, certains essaient même de bien mourir. Même s’il n’y a ni église ni cimetière dans la commune, la vie avance, le temps réclame son dû.
Pourtant, ce quotidien si ordonné se dérègle parfois : le retour d’un ancien amant qu’on croyait parti pour toujours, l’attraction des astres ou des oiseaux, une petite robe en velours sombre, ou un chignon de cheveux roux. Pour certains, c’est une rencontre fortuite sur la lande, pour d’autres le sentiment que les ombres ont vaincu - il suffit de peu pour faire basculer un destin. Et parfois même, ce sont les fantômes qui s’en mêlent…
En huit chapitres, Jón Kalman Stefánsson se fait le chroniqueur de cette communauté dont les héros se nomment Davíð, Sólrún, Jónas, Ágústa, Elísabet ou Kristín, et plonge dans le secret de leurs âmes. Une ronde de désirs et de rêves, une comédie humaine à l’islandaise, et si universelle en même temps. Lumière d’été, puis vient la nuit charme, émeut, bouleverse.
Pourtant, ce quotidien si ordonné se dérègle parfois : le retour d’un ancien amant qu’on croyait parti pour toujours, l’attraction des astres ou des oiseaux, une petite robe en velours sombre, ou un chignon de cheveux roux. Pour certains, c’est une rencontre fortuite sur la lande, pour d’autres le sentiment que les ombres ont vaincu - il suffit de peu pour faire basculer un destin. Et parfois même, ce sont les fantômes qui s’en mêlent…
En huit chapitres, Jón Kalman Stefánsson se fait le chroniqueur de cette communauté dont les héros se nomment Davíð, Sólrún, Jónas, Ágústa, Elísabet ou Kristín, et plonge dans le secret de leurs âmes. Une ronde de désirs et de rêves, une comédie humaine à l’islandaise, et si universelle en même temps. Lumière d’été, puis vient la nuit charme, émeut, bouleverse.
© Éditions Grasset
Autres contributions de...
-
-
-
-
Asta / où se réfugier quand aucun chemin ne mène hors du monde ? : romanNeuf 23,00Occasion 3,19Jón Kalman Stefánsson -
-
Commentaires des libraires
Avec poésie et facétie, cet immense auteur islandais révèle les sentiments étouffés et les secrets enfouis.
Lire la suiteLueur d'Islande
Stéfansson, à travers la vie d'un village ordinaire, se fait encore un peu plus le chantre de cette beauté si particulière qu'est celle de l'âme islandaise. Une petite merveille... Céline
Lire la suiteHumanités boréales
En ces temps troublés et loin des fracas du monde, suivre Jon Kalman Stefanson dans sa chronique d’un village islandais perdu au milieu de nulle part, entre ciel, terre et mer est une expérience à la fois apaisante, loufoque, méditative ...
Lire la suiteUne chronique villageoise pleine de lumière et d'amour! Il faut absolument lire Stefansson. On en ressort grandi et ébloui!
Lire la suiteUn roman d'une vive intensité lyrique
Un roman d'une vive intensité lyrique, délicieusement déroutant... L'auteur nous place en orbite dans son univers, toujours en ciel et terre. Fin observateur des vicissitudes de l'âme humaine, voici un digne héritier des sagas islandaises dont le talent n'est plus ...
Lire la suiteRécit de la vie d'une communauté villageoise islandaise, ce roman se dévoile au fil des personnages dont les destins se succèdent et s'entremêlent parfois. La plume poétique de l'auteur virevolte entre drames familiaux, rêves et secrets. Une fresque humaine émouvante, ...
Lire la suiteUn bijou
Jon Kalman Stefansson a un talent de conteur indéniable. Avec mélancolie et humour il nous emmène découvrir la vie d'une petite bourgade islandaise.
Lire la suiteVous êtes-vous déjà demandé ce que cela ferait d'habiter un petit village islandais qui semble parfois coupé du monde ? C'est le voyage que propose Jon Kalman Stefansson, qui nous emmène auprès des habitants de ce village des fjords de ...
Lire la suiteConseillé par Stéphanie, libraire et François, lecteur de la librairie
LECTURE CROISÉE : C'est l'histoire d'un village, un village presque ordinaire des fjords de l'ouest. Un village sans cimetière. C'est l'histoire de ses habitants qui mènent une existence ordinaire. Des existences en apparences ordinaires, avec leur lot de singularités. Part ...
Lire la suiteCommentaires des lecteurs
Islande
De ces huit histoires qui s’entremêlent, je n’ai pas tout aimé ; certaines m’ont plus parlé que d’autres, comme celle de l’ancien administrateur se prenant de passion pour le latin suite à un rêve ; ou celle des deux employés ...
Lire la suiteUn regard poétique sur la condition humaine
Les histoires individuelles des habitants d’un village Islandais, village perdu entre les fjords de l’Ouest, où le tragique se mêle à la sensualité et au surnaturel. Ni église, ni cimetière, juste un restaurant portant le nom d’une héroïne légendaire : ...
Lire la suite