- Format
- Broché
- EAN13
- 9791022610797
- ISBN
- 979-10-226-1079-7
- Éditeur
- Anne-Marie Métailié
- Date de publication
- 14/01/2021
- Collection
- Bibliothèque Hispano-Américaine
- Nombre de pages
- 208
- Dimensions
- 21,4 x 14,2 x 2,1 cm
- Poids
- 272 g
- Langue
- français
Les Vilaines
De Camila Sosa Villada
Traduit par LAURA ALCOBA
Anne-Marie Métailié
Bibliothèque Hispano-Américaine
Offres
Autre version disponible
Premier roman fulgurant, sans misérabilisme, sans auto-compassion, Les Vilaines raconte la fureur et la fête d’être trans. Avec un langage qui est mémoire, invention, tendresse et sang, ce livre est un conte de fées et de terreur, un portrait de groupe, une relecture de la littérature fantastique, un manifeste explosif qui nous fait ressentir la douleur et la force de survie d’un groupe de femmes qui auraient voulu devenir reines mais ont souvent fini dans un fossé. Un texte qu’on souhaite faire lire au monde entier qui nous rappelle que « ce que la nature ne te donne pas, l’enfer te le prête ».
Peut-être avons-nous tendance à l’oublier aujourd’hui, mais longtemps, la lecture est restée le privilège des hommes. Les femmes, elles, assignées au monde domestique, en étaient privées. Jusqu’au jour où les livres sont enfin devenus, pour la moitié de l’humanité, un précieux compagnon, un moyen de s’évader, de comprendre, d’oser, de découvrir, de rêver...
C’est cette relation singulière qui lie les femmes et la lecture que nous allons évoquer dans cet épisode, avec notre invitée, l'écrivaine Laure Adler.
Vous pourrez aussi entendre la bibliographie des libraires de Dialogues, proposée par Catherine.
Et nous donnerons la parole au réseau des médiathèques de Brest, au cours d'un entretien avec la bibliothécaire Aude Escudié.
Vous pouvez écouter le podcast Les Éclaireurs de Dialogues directement depuis votre plateforme d'écoute préférées : Les Éclaieurs de Dialogues, le podcast.
Commentaires des libraires
Argentine, Cordoba. Une communauté de prostituées trans trouvent un bébé dans le parc où elle officient chaque nuit : c'est le point de départ incongru de ce roman rocambolesque et déchirant. L'autrice se lance ensuite dans une épopée moderne où ...
Lire la suiteChroniques de vie d'une communauté de prostituées trans, à Córdoba en Argentine. Un texte essentiel et bouillonnant, qui nous entraîne non sans violence dans un univers empreint de poésie et de réalisme magique. D'une beauté poignante !
Lire la suiteUn très beau roman sur la communauté trans !
À travers Camila, la narratrice, on suit le quotidien de cette communauté trans de Cordoba (Argentine) avec tout ce que cela comporte de violence, de drames mais aussi de solidarité, d'amour et de lien sororal. C'est beau, c'est puissant, sombre ...
Lire la suiteA Cordoba, en Argentine, Tante Encarna règne sur un groupe de trans vivant de sexe tarifé auxquelles elle apporte aide et protection et qu'elle héberge dans une grande maison-refuge. Le jour où elle découvre un nouveau-né lors d'une errance nocturne, ...
Lire la suiteNous sommes à Córdoba, en Argentine. Une poignée d’orphelines se rêve famille uniquement composée de sœurs et partage les trottoirs, résistant ensemble, perchées sur leurs aiguilles ou leurs plateformes, aux vents mauvais. Cet archipel de solitudes fait communauté et cette ...
Lire la suiteElles sont si belles...
Ce premier roman intense et émouvant à la fois, nous ouvre une fenêtre confidentielle sur une communauté de déshéritées, de rejetées, d’orphelines, pour qui être elles-mêmes est un combat et un courage de tous les instants : « Les trans ...
Lire la suiteConseillé par Etienne
Une jeune adolescente d’un village pauvre raconte sa transition, ses nuits de travestissement, la communauté de sœurs trans qui va l’abriter et la faire grandir. Dans un parc de Córdoba travaillent Tante Encarna, Camila, Maria, Natali, Sandra et les autres, ...
Lire la suiteJe ne peux que vous conseiller de découvrir de toute urgence le roman coup de poing de la rentrée de janvier côté étranger : le récit autobiographique d'une auteure argentine transsexuelle qui dépeint avec fureur le quotidien d'une communauté de ...
Lire la suiteFulgurant et majestueux !
"Ce que la nature ne te donne pas, l’enfer te le prête." Qui sont donc ces prostituées trans qui se déplacent comme une nuée d'oiseaux de malheurs dans un parc public de Cordoba ? Ce sont des destins soyeux, brutaux, ...
Lire la suiteCommentaires des lecteurs
Chats de gouttières sur talons aiguilles
Ce premier roman de Camila Sosa Villada, actrice et chanteuse transgenre, en partie autobiographique, raconte sa vie à Córdoba, étudiante le jour, prostituée la nuit. Elle côtoie une communauté de femmes transgenres rejetées pour leur différence par leur famille et ...
Lire la suite