- Format
- Broché
- EAN13
- 9782877754484
- ISBN
- 978-2-87775-448-4
- Éditeur
- Presses Universitaires de Rouen
- Date de publication
- 14/04/2008
- Collection
- ERIAC
- Nombre de pages
- 448
- Dimensions
- 24 x 16 x 2,4 cm
- Poids
- 718 g
- Langue
- français
- Code dewey
- 306.449
Langues dominantes, langues dominées
Autres contributions de Nicolas Ballier, Laurence Villard
Presses Universitaires de Rouen
Eriac
La multiplicit des langues, combine limportance plus ou moins grande de leurs locuteurs, tant sur le plan politique que social, a engendr travers le temps une multitude de conflits. Mais, ct de cette guerre des langues si souvent voque, il existe toute une palette dactions et de ractions rsistances, contournements, astuces de toutes sortes (hybridation, drision, parodie, etc.) par lesquels les domins essaient de se soustraire l'influence, parfois trs lourde, des dominants. Et lon pose mme lhypothse que le choix de certains alphabets traduit peut-tre la volont de certains peuples de se dmarquer de leurs voisins jugs trop puissants. En tout cas, toutes ces stratgies de rsistance contribuent sans doute expliquer le paradoxe observ propos de la langue anglaise: langue de domination s'il en est, elle se trouve aujourd'hui mise son tour en situation de domine.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
26,00Ariane Ferry, Daniel Mortier, Laurence Villard