www.leslibraires.fr
La Neige noire
Format
Broché
EAN13
9782226318138
ISBN
978-2-226-31813-8
Éditeur
Albin Michel
Date de publication
Collection
A.M. G.TRADUCT
Nombre de pages
320
Dimensions
20,5 x 14 x 2,5 cm
Poids
390 g
Langue
français

La Neige noire

De

Traduit par

Albin Michel

A.M. G.Traduct

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Autre version disponible

L’âpreté lyrique du premier roman de Paul Lynch, Un ciel rouge, le matin, métamorphosait le paysage irlandais en un vaste territoire à l’horizon sans limites, au fil d’une impitoyable chasse à l’homme qui poussait inéluctablement un jeune métayer vers l’exil américain, dans un récit visuel fracassant.

Son nouveau roman raconte le retour d’un émigré irlandais au pays. Après des années passées à New York, Barnabas Kane retrouve le Donegal en 1945 et s’installe sur une ferme avec sa femme et son fils. Mais l’incendie, accidentel ou criminel, qui ravage son étable, tuant un ouvrier et décimant son bétail, met un frein à ce nouveau départ. Confronté à l’hostilité et à la rancœur d’une communauté qui l’accuse d’avoir tué l’un des leurs, il devient un étranger sur son propre sol. Confiné sur cette terre ingrate où l’inflexibilité des hommes le dispute à celle de la nature, Barnabas Kane va devoir choisir à quel monde il appartient.



« Brillant et hypnotique, un roman dans lequel le lecteur plonge en se laissant habiter par les sons et les rythmes. Paul Lynch fait chanter chacune de ses pages comme le faisaient les grands maîtres. » Philipp Meyer



« Un roman sur une Irlande que je reconnais, et que devraient envier tous les écrivains. » Robert McLiam Wilson
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Commentaires des libraires

Conseillé par (Librairie Grangier)
23 novembre 2015

Une histoire où l'âpreté domine : rudesse, de la campagne du Donegal, d'une communauté enfermée dans ses traditions, de la vie familiale, des sentiments rentrés. Un roman transcendé par l'écriture magnifique de l'auteur qui sait si bien décrire les paysages ...

Lire la suite

Conseillé par (Librairie L'Armitière)
2 novembre 2015

Roman baroque, austère et âpre, ce nouvel opus de l'irlandais Robert Lynch commence par une scène d'anthologie - l'incendie d'une étable - c'est là que Barnabas, paysan va voir périr son troupeau de vaches mais aussi un homme. Ce sera ...

Lire la suite

Conseillé par (47° Nord)
8 septembre 2015

Vous allez déguster!

Une étable avec quarante vaches s'enflamme, Matthew Peoples commis de la ferme meurt en essayant de les sauver. Barnabas, enfant du pays, est revenu des États-Unis avec sa femme américaine, après avoir travaillé avec les indiens Mohahoaks sur les structures ...

Lire la suite

Conseillé par (Fontaine Victor Hugo)
31 août 2015

Après plusieurs années passées aux Etats-Unis, Barnabas Kane revient en Irlande avec sa femme et son fils. Installés dans une ferme, le malheur s'abat sur eux sous la forme d'un incendie qui détruira toute leur étable et provoquera la disparition ...

Lire la suite

Conseillé par (Fontaine Sèvres)
26 août 2015

Tragédie irlandaise

Immigré tout jeune aux Etats-Unis, Barnabas revient dans son Irlande natale avec sa femme Eskra (née là-bas de parents irlandais) et son fils de 10 ans, Billy. Un feu ravage la grange et le bétail : c'est l'abattement. Eskra va ...

Lire la suite

Conseillé par (Librairie Ravy)
22 août 2015

Le portrait d'une famille marquée par le sort et la façon dont chacun réagit, les conséquences aussi que cela produit sur les uns et les autres. Dans une Irlande un peu en dehors du temps (pendant la seconde guerre) Paul ...

Lire la suite

Conseillé par (Librairie La Buissonnière)
17 août 2015

Un horsain en Irlande

Exsangue après l'incendie de son étable qui a provoqué la mort de son ouvrier agricole et de toutes ses bêtes, Barnabas Kanes tente de refaire surface, en sollicitant l'aide de ses voisins. Mais dans ce village irlandais où la rudesse ...

Lire la suite

Conseillé par (Fontaine Victor Hugo)
1 août 2015

Des travaux et des jours

De retour sur la terre irlandaise de ses ancêtres, Barnabas, ouvrier sur les gratte-ciel new-yorkais, reprend une ferme et un élevage de bovins. Le travail est dur, le climat cinglant, les amitiés rares, la terre avare de ses richesses. L'épopée ...

Lire la suite

Commentaires des lecteurs

22 août 2015

Après plusieurs années passées à New York, Barnabas Kane retrouve son Irlande et plus particulièrement le Donegal. Nous sommes en 1945, il s’installe sur une ferme avec femme et enfant. L’incendie, accidentel ou criminel ( ?) ravage son étable et ...

Lire la suite